2007/06/17 | Lichtenstein Castle
类别(文摘网摘) | 评论(0) | 阅读(123) | 发表于 23:22

Lichtenstein Castle

点击此处观看大图

在网上看到这张图片的时候,觉得太有童话feel了。山崖,城堡,里面再困一个金发碧眼的loli公主就完美了。以下是我拙劣的英文介绍翻译:

        Lichtenstein是一座富有童话色彩的城堡,它座落于德国巴登-符腾堡,斯瓦比亚阿尔比的洪奥地区附近。他的名字在中文里就是明亮的宝石(Light stone)的意思。
        据历史记载,在大约1200年起那里已建有城堡。城堡曾两次遭受破坏,第一次是由于1311年的Reichskriegs战争,第二次则是在1381年遭到Reutlingen城邦的毒手。城堡没有被重建,随后便逐渐成为断壁残垣。
        1802年,Frederick I of Württemberg国王掌握了土地的所有权,并为打猎在那建了一间小屋。到了1837年,他把地权移交给了侄子Wilhelm of Urach公爵。受到威廉豪夫的小说《Lichtenstein》影响,Wilhelm of Urach公爵于1840建造了当前这座城堡。城堡浪漫的歌特式设计则出自建筑师Carl Alexander Heideloff之手。

如果有生之年能去那亲眼目睹该城堡的话就好了。

0

评论Comments

日志分类
首页[100]
日常水事[82]
动漫影视[9]
文摘网摘[6]
音乐共享[3]